在残障处境中的信仰思考（三）：Just As I Am, Without One Plea《Just As I Am》这首圣诗的作者，是英国女诗人夏洛特·艾略特（Charlotte Elliott, 1789–1871）。她在32岁时因重病而长期瘫痪，往后的五十多年大多在床榻与沙发上度过。
身体的受限让她经历深刻的低潮，也曾对自己的价值与信仰感到挣扎与痛苦。她很生气——她恨上帝让她生病，恨自己一无是处，不，甚至觉得自己是个累赘。卧病在床的人，又能为上帝奉献什么呢？当周围的人都在服事，她却几乎无法离开房间。
1822年，当瑞士福音派传道人 H. A. César Malan（1787–1864）与她对话时，在一次坦诚的交流中，她倾诉了内心的痛苦与信仰挣扎，特别是那份“我还不够好，无法来到神面前”的感觉。
Malan 回答了一句后来被世世代代记住的话：“Why not come just as you are? You have only to come to Him just as you are.” 「为什么不就照你现在的样子来呢？你只需要按着你本来的样子来到祂面前。」
这句话没有要求她先改变、先康复、先变得更有用，而是邀请她带着软弱与真实，被恩典接纳。1834年的一天，家人外出为贫穷传道人子女筹款建校，唯独她因病留在家中。那一刻，她再次感到自己似乎毫无贡献。但在安静中，她思想神的爱，回忆自己如何被恩典触摸，于是写下了《Just As I Am, Without One Plea》。后来，这首诗由 William B. Bradbury 谱曲，成为无数人熟悉的圣诗。
《Just As I Am》不是胜利者的凯歌，而更像是一位受限之人的祷告——带着软弱、疑问和不完整，仍然来到神面前。她的一生写下超过150首诗歌，也见证了：神的恩典，确实在人的软弱上显得完全（2 Corinthians 12:9）。
这首歌也是许多人信仰旅程的起点，在超过 60 年的时间里，几乎每一场葛培理（Billy Graham）布道会的结尾都会唱这首邀请诗歌。数以百万计的人在这首歌声中回应呼召，走向前接受耶稣基督。歌词中反复出现的一句是：“O Lamb of God, I come! I come!” 「神的羔羊啊，我来！我来！」。
或许，这首诗歌之所以跨越世代，是因为它说出了许多残障者与照顾者都懂的真理：
来到神面前，不是因为我们已经被修好，
而是因为我们本来就被爱。
注：资料整理自公开网络来源。
No comments:
Post a Comment