‘Baruch haba b’shem Adonai’

Blessed is He who comes in the name of YHWH!                                                               

We have blessed You out of the house of YHWH!                                                                        בָּרוּךְ הַבָּא בְּשֵׁם יהוה ‘Baruch haba b’shem YHWH’

The words ‘Blessed is he who comes’ are the words the people used to bless Yeshua on His triumphal entry into Jerusalem. As God’s only Son, Yeshua is the One who comes in the name of YHWH. 

诗篇118：26奉上主之名而来的应该受讚颂，我们要由上主的殿内祝福你们。《思高译本》

诗篇118：26 “奉耶和华名来的是应当称颂的！”，预言了耶稣第一次以君王的身份来进入耶路撒冷，并且它也宣告了耶稣将以君王的身份第二次的再来。两千年前，当耶稣进入耶稣撒冷时，他宣告耶路撒冷将会被毁，并预言他的子民不会再见到他……直等到他们说：“奉主名来的是应当称颂的。”（马太福音23：39）现在，世界各地已经有越来越多的犹太人信耶稣。我们可以相信耶稣再来的日子近了。
参 Jews reclaim Jesus as one of their own。

马太福音23：37-39

“耶路撒冷，耶路撒冷啊，你杀害先知，又用石头把奉派到你们那里的人打死。我多次想招聚你的儿女，好像母鸡招聚小鸡到翅膀底下，只是你们不愿意。你看，你们的家必成为荒场，留给你们。我告诉你们，从今以后，你们一定见不到我，直等到你们说：‘奉主名来的，是应当称颂的。’”

马太福音21：8-9

有一大群人把自己的衣服铺在路上，也有人从树上把树枝砍下来，铺在路上。前呼后拥的群众喊叫着：“‘和散那’归于大卫的子孙，奉主名来的是应当称颂的，高天之上当唱‘和散那’。”

马可福音11：8-9

许多人把衣服铺在路上，还有人从田野里砍了些树枝也铺在路上。前行后随的人都喊着说：“‘和散那’，奉主名来的是应当称颂的！

路加福音13：34-35

耶路撒冷啊，耶路撒冷，你杀害先知，又用石头把奉派到你那里的人打死。我多次想招聚你的儿女，好像母鸡招聚小鸡到翅膀底下，只是你们不愿意。你看，你们的家必成为荒场留给你们。我告诉你们，从今以后，你们一定见不到我，直等到你们说：‘奉主名来的，是应当称颂的。’”

路加福音19：36-38

耶稣前行的时候，众人把自己的衣服铺在路上。他走近耶路撒冷，快要下橄榄山的时候，全体门徒因为所看见的一切神迹，就欢乐起来，大声赞美　神，说：“奉主名来的王，是应当称颂的！在天上有和平，在至高之处有荣耀！”

约翰福音12：12-13

第二天，有一大群上来过节的人，听见耶稣要来耶路撒冷，就拿着棕树枝出去迎接他，欢呼说：“和散那，奉主名来的以色列王，是应当称颂的！”

Hodu L'Adonai - Give Thanks to the Lord

This is a song we often sang in the Holy Land

     常听到的希伯来语“hodu L’Adonai ki tov” （give thanks to the Lord, He is good. Ps 136:1-3要称谢耶和华因他本是良善的。诗篇136：1-3）提示我们要常常称谢上帝。感恩的心态该是我们生活中的习惯，也是上帝吩咐他子民该有的态度。代上16:8 – 12教导我们称谢上帝就是求告（呼求）他的名。我们应当常向他唱诗并谈论他一切奇妙的作为。在我们的日常生活中以他的圣名夸耀。上帝应许常常寻求他能力与面的人，心中应当欢喜。

   诗篇 136:1

   你们要称谢耶和华，因他本为善；他的慈爱永远长存。

   你们要称谢万神之神，因他的慈爱永远长存。

   你们要称谢万主之主，因他的慈爱永远长存。

代上16:8 - 12

你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为。要向他唱诗，歌颂，谈论他一切奇妙的作为。要以他的圣名夸耀．寻求耶和华的人心中应当欢喜。要寻求耶和华与他的能力．时常寻求他的面。他僕人以色列的后裔，他所拣选雅各的子孙哪，你们要记念他奇妙的作为，和他的奇事，并他口中的判语。